Lettres classiques
E.O. de la traduction

La Chirobaliste. Restitution et traduction par A.-J.-H. Vincent [ Livre dédicacé par l'auteur ]
Auteur: HERON D'ALEXANDRIE ; (VINCENT, Alexandre Joseph Hydulphe) - Édition: 1866

1 vol. in-8 br., Imprimerie A. Lainé et J. Havard, Paris, 1866, 63 pp. et 4 planches dépliantes

290.00 €

Musée. Héro et Léandre. Poëme amoureux traduit librement en français et mot à mot en latin, par Benjamin Barbé. Français - Grec - Latin [ Edition originale ]
Auteur: BARBE, Benjamin - Édition: 1858

Texte grec en regard, 1 vol. in-12 reliure postérieure demi-basane rouge, couvertures conservées, Panthéon de la Librairie, Paris, s.d. [ 1858], XVIII-71 pp.

175.00 €

Suitte des Epistres de Sénèque. [ Suite des Epîtres ]
Auteur: SENEQUE ; DU RYER, Pierre - Édition: 1654

Traduittes par P. Du-Ryer. 1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 4 nerfs orné, Chez Antoine de Sommaville, Paris, 1654, 1 f. blanc, 5 ff. (titre, au lecteur, privilège), 380 pp. 2 ff. blancs

95.00 €

Nâgânanda, la Joie des Serpents. Drame bouddhique attribué au roi çri-harcha-deva [ Edition originale de la traduction]
Auteur: CRI-HARCHA-DEVA ; (BERGAIGNE, Abel) - Édition: 1879

Traduit pour la premier fois du sanskrit et du prâkrit en français par Abel Bergaigne, 1 vol. petit in-12 reliure pleine toile verte éditeur, Bibliothèque Orientale Elzévirienne, Ernest Leroux, Paris, 1879, XVI-144 pp.

115.00 €

Oeuvres d'Horace. Odes, Epodes, chant séculaire ; nouvelle traduction en vers français avec le texte en regard par M. Cournand
Auteur: HORACE ; [ COURNAND, Joseph ] - Édition: 1829

1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-veau caramel, dos lisse estampé à froid, De l'Imprimerie d'Auguste Delalain, Paris, 1829,2 ff., 394 pp.

195.00 €

Examen critique des plus célèbres Ecrivains de la Grèce (3 Tomes - Complet)
Auteur: DENYS D'HALICARNASSE ; ( GROS, E.) - Édition: 1826

Traduit en français pour la première fois, avec des notes, et le texte e, regard, collationné sur les manuscrits de la Bibliothèque du Roi et sur les meilleures éditions, 3 vol. in-8 reliure demi-chagrin dos à 4 nerfs, fers de prix du Lycée de...

230.00 €

Odes d'Horace traduites en prose par Emmanuel Worms de Romilly [ Livre dédicacé par le traducteur ]
Auteur: HORACE ; WORMS DE ROMILLY, Emmanuel - Édition: 1826

1 vol. in-8 reliure postérieure demi-maroquin noir, dos à 5 nerfs, Bossange Frères, 1826, 4 ff., 448 pp.

190.00 €

La Luciade ou l'Ane de Lucius de Patras.
Auteur: LUCIUS DE PATRAS ; [ COURIER, Paul-Louis ] - Édition: 1818

Avec le texte grec revu sur plusieurs manuscrits, 1 vol. in-12 reliure demi-basane verte, De l'Imprimerie de A. Bobée, Imprimeur de la Société Royale Académique des Sciences de Paris, Paris, 1818, XXII pp., 1 f. (errata), 321 pp. avec 7 planches hors texte (dont le...

90.00 €

Trattato delle Monete a Valuta Loro, Ridotte dal costume antico, all'uso moderno, Di M. Guglielmo Budeo
Auteur: BUDEO, Guglielmo ; [ BUDE, Guillaume ] ; GUALANDI, Giovani Bernardo - Édition: 1562

Tradotto per M. Giovan Bernardo Gualandi Fiorentino, 1 vol. petite in-8 reliure italienne de l'époque plein vélin blanc, Appresso I Giunti, in Fiorenza, [ In Fiorenza appresso gli heredi di Bernardo Giunti ], 1562, 4 ff., 309 pp. et 1 f. n. ch.

1100.00 €

L'argument historique et la prononciation du latin [ Edition originale de la traduction ]
Auteur: ROMERO, Nelson - Édition: 1948

1 vol. in-8 br. sous jaquette, Livraria José Olympio, Editora, S. Paulo, 1948,105 pp.

150.00 €

Vie de C. J. César expliquée en français suivant la méthode des collèges, par deux traductions : l'une, littérale et interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées ; l'aut
Auteur: PLUTARQUE ; BELEZE - Édition: 1831

1 vol. in-12 reliure fin XIXe demi-basane verte, De l'Imprimerie d'Auguste Delalain, Paris, 1831, 386 pp. Titre complet : Vie de C. J. César expliquée en français suivant la méthode des collèges, par deux traductions : l'une, littérale et...

95.00 €

Poésies de Priscien. La Périégèse. Les poids et mesures. Eloge d'Anastase. [ Suivi de : ] Préceptes médicaux de Serenus Sammonicus [ Avec : ] Macer Floridus. Des Vertus des Plantes [ Avec : ] Marcellus. De la M&ea
Auteur: PRISCIEN ; [ PRISCIANUS CAESARIENSIS ; CORPET, Etienne-François ] ; SERENUS SAMMONICUS ; MACER FLORIDUS ; (BAUDET, Louis) - Édition: 1845

Poésies de Priscien traduits pour la première fois en français par E.-F. Corpet, Préceptes de Serenus, Macer Floridus et Marcellus traduits pour la première fois en français par M. Louis Baudet, 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin vert,...

580.00 €

Lettres classiquesE.O. de la traduction

Lettres classiques
E.O. de la traduction